It's a 95 percent probability that your 20m HamStick is not properly installed. A properly installed rig and antenna will seldom put RF into the onboard computers. I have run 100w HF rigs in several vehicles with no such problem.
I suggest you take a look at www.k0bg.com
and read the section on installing antennas before you do anything else.
Lon - W3LK