They are probably a Molex connector of some type. You generally need the exact part number. You might take a look at www.digikey.com
You probably won't find them with wires attached. You usually have to purchase the housing and the pins separately and assemble it yourself.
Perhaps you can find a defunct battery that you can cut the old connector and wires off. Maybe a neighbor or a yard sale or perhaps a shop that sells the batteries.