You can use a standard serial terminal program (comes with many Operating systems - Linux, Windows, OSX, etc.) or Creative Services Software (formerly made PKTerm) makes a number of software applicaitons that will work with latest operating systems and AEA/Timewave and MFJ packet TNCs.
http://www.cssincorp.com/index.htmlw9gb