My installation sounds similar to your plans. See http://www.tibpriors.org/ham/
for more information & pics.
My 2001 Ford e-150 van needed a fuel pump RFI fix from Ford. The 4.2 v6 engine seems to be fairly quiet, it has the distributorless ignition common on today's engines. (one coil for two spark plugs in this case)