Go to:
http://www.ad5x.com He has a lot of things there and I think one is extending the mike and speaker leads tot the radio for a remote op. Also the July issue of QST on page 50 has a article about using computer headsets with the 706 radios. Maybe you can run Cat5 cables with that between the truck and the op position.
Frank