It has taken me a few days but I finally have my TH-D74 tracking. I don't have an external antenna yet (should be here today) but I finally figured out how to force beacon and the reply from the repeater ack's my beacon and it shows up on aprs.fi's map now. From that standpoint, mission accomplished.
What I'm unfamiliar with is the lack of beacon effectiveness, that is, because of antenna deficiency how successful the beacon was in being received.
I'm struggling with the rubber duck antenna and hopefully reinforcements are on the way.
I'm also trying to figure out which beaconing system is best (i.e. manual, automatic, PTT, smart, etc.). I'm still learning the user interface (UI) on this HT because it is loaded with features.