Before applying ferrite, you might wish to try a couple of simple 0.1 uF disk capacitors across both the solar panel input leads and the DC charge output leads. This may effectively shunt the RFI.
When dealing with DC circuits, the application of ferrite requires more attention to detail to avoid potentially saturating the ferrite and thereby rendering it ineffective as an RFI suppressant. A good practice for DC is to always wind (or pass through) both the positive and negative wires in the same core with the same number of turns.
If you do go the ferrite route, the mix of the ferrite will matter. For VHF RFI suppression, mix 43 would probably be the most effective.
- Glenn W9IQ