RS-485 is an electrical specification in use for several communication protocols, The SD-125V2 is a radio without any form of modem or communication processor build in. The two will not "wire up" and provide any meaningful form of communication.
You will need to know more about the actual protocols in use on the RS-485 link and select an appropriate radio link for your application.