Is this the information you seek???...
https://community.silabs.com/s/question/0D58Y00008cd6oESAQ/cant-seem-to-locate-the-driver-for-yaesu-scu17-interface?language=en_USThe above contains two identical answers to what appears to be your exact question, based on an inquiry most recently made in April of this year (2022). Both have the same link to the same location where the driver software is archived.
A word of warning, however...
I'm a Mozilla Firefox user and I'm sorry to say that Firefox seems to be losing its compatibility with more and more websites as time goes on. Firefox is not Chromium based for its browser engine and often I get weird result like pages that won't render, searches that just spin and spin and never complete, and so on. It's getting worse.
You won't have this problem with a Chromium engine-based browser like MS-Edge or Google Chrome. (Apparently even Microsoft knows a good thing when they see it.) So website developers and maintainers seem to only be validating their website updates on these compatible and more "popular" browsers.
I made the mistake of trying to search for your app on the silabs site first with Firefox, and I got the weird results of none of the pull down menus working.
So make sure your browser has a Chromium engine embedded in it for best search results.
I hope the above gets you to the answer you need. Please post your success or otherwise here for all of the eHam Community to see. Thanks....
73,
Tony (W9MT)
Vail AZ