IF shift keeps the passband the same width, just moves the center of it around. On many current radios passband tuning actually narrows the width of the passband, sometimes from one side or the other, sometimes from both side at the same time. Kind of depends on the radio. Kenwood used to call this slope tuning, and Yaesu used to call it the width control.
73 John AF5CC