Oh my.... That's quite a question.
The quickest answer to your question is, "Monitor the frequency, time slot and color code of a DMR repeater within your range linked to other DMR repeaters across the state associated with the same talk group."
But, sorry, that question alone indicates you know nothing about DMR.
First, as a ham, learn the DMR standard. Need to be a little computer/internet/packet/frame/encapsulation/CODEC/time division multiplexing smart to begin.
https://www.dmrassociation.org/dmr-standards.htmlParts 1, 2. Don't worry about the data protocol right now (part 3). And don't worry about part 4. Hams don't do trunking yet.
And keep in mind this is the standard implemented by your radio and the instructions on how to program your radio to meet this standard may use different terminology.
If you are just an appliance operator, go to your local club and ask this question. Find the nearest DRM repeater and who put it up and ask them. They'll be able to give you the best answer.
Then you're next logical question will be, "Where do I find a code plug for my radio with this in it?" Again, whoever put up your nearest DMR repeater will be able to answer THAT question, too.
Sorry. I know you're looking for a place to begin. I hope I gave you what you need.