Don’t get too worried about the exact shape
of the loop, or getting it all the same height.
If you can only get it up 12’ by nailing some
8’ pieces of 1x2 to the fence posts, give it
a try. Some of mine have been rather
irregular in all 3 dimensions, but have still
worked well.
Some other tips:
Don’t put your supports exactly at the corners
of the loop. Instead, allow at least several feet
of rope between the loop wire and the support.
Then run that rope through a screw eye or pulley
and tie it off (with some extra) where you can
reach it from the ground. That makes it much
easier to adjust the tension and shape with
multiple supports.
Sometimes I find it is easier to tie the rope
around the wire, rather than to the wire, so
that the rope can slide along the wire.
Especially with irregular shapes, that makes
it easier to adjust the amount of wire in
each leg, and accommodate changes to supports.
The
plastic egg insulators sold for electric
fences work well for this.